Православное миссионерское движение пророка Даниила

В прошлом году на фестиваль индийской культуры ворвались православные миссионеры с листовками содержания в духе «осторожно – секта!». Вайшнавам это, естественно, не понравилась, миссионеров отправили в милицию. И вот, в этом году 16 мая наших миссионеров официально пригласили, как нам было сообщено организаторами, на праздник индийской культуры «GOLOKA-FEST». Это позволило рассказать о том, что «Православие» и «Индия» - не несовместимые понятия, в Индии существуют 4 православных прихода: в городах Нью-Дели, Калькутта, Чандрапур, Бангалор, - а также 2,34 % населения Индии считает себя христианами. Благодарим Николая Корытько за предоставленные материалы.

Организаторы любезно предоставили прекрасное место для проповеди, где миссионеры установили баннер с Распятием, и у православного столика скопилось народу больше, чем у столиков самих вайшнавов.

В начале мая сего 2015 года стараниями Библейско-богословского Института святого апостола Андрея (ББИ) издан новый текст Библии «в современном русском переводе под редакцией М.П. Кулакова и М.М. Кулакова», который заявлен как «совместный проект ББИ и Института перевода Библии в Заокском».

«Проблема перевода библейских текстов — одна из главных в научной деятельности ББИ, этому был посвящен целый ряд научных конференций и семинаров, многочисленные публикации в журнале «Страницы», издательством ББИ выпущено немало книг отечественных и зарубежных библеистов, в которых так или иначе затрагивалась проблема перевода Священного Писания. Новый перевод осуществлялся под эгидой Института перевода Библии в Заокском группой ведущих российских ученых — библеистов и филологов, принадлежащих разным христианским конфессиям. Именно этот совместный труд дал возможность сделать перевод свободным от узко-конфессиональных ограничений, но раскрывающим глубину Священного Писания, равно значимого для всех христиан», — сообщается на сайте ББИ.

Скоро Пасха! А для миссионера важно еще, что в Великую Субботу в храм придет множество людей освящать куличи. Этих людей редко встретишь в другие дни! А потому, стоит спешить рассказать им о Православии, объяснить христианский смысл Таинств, рассказать о Заповедях, дать понять, что в храм надо ходить каждое воскресение, называемое "малой Пасхой", и, кончно, позвать на службу праздновать Пасху Великую! Важно также раскрыть смысл благословения куличей, яиц, пасок.

На нашем сайте в разделе "Материалы по организации миссии и катехизации" размещены листовки о Пасхе Христовой (теперь и для печати на ризографе или ч/б принтере), и новый макет "Зачем мы освящаем куличи и яйца".